Maybe the ice cream freeway is the polar vortex’s way of apologizing for the underwhelming snow?